1. La conception des cartouches a ?t? am?lior?e, de telle sorte que leurs composants peuvent presque ?tre enti?rement recycl?s, puis utilis?s pour de nouvelles cartouches de toner.

2. Les cartouches restitu?es sont d'abord tri?es par type, puis elles sont d?mont?es.
Chaque composant est minutieusement nettoy? et fait l'objet d'un contr?le qualit? approfondi.
Etant donn? que nos crit?res de qualit? sont les m?mes pour une cartouche recycl?e que pour une cartouche neuve, tous les composants sont soumis aux m?mes tests, avec les m?mes crit?res.
Les composants en plastique ne r?pondant pas aux crit?res de qualit? sont r?utilis?s pour d'autres activit?s.
Quant aux autres composants ne r?pondant pas ? ces crit?res, ils sont ramen?s ? leur ?tat brut, puis r?utilis?s pour la fabrication de cartouches ou pour d'autres activit?s.